Josh Cullen signe à Charlton