Koya Kitagawa rejoint Rapid Wien